system of law
英 [ˈsɪstəm ɒv lɔː]
美 [ˈsɪstəm əv lɔː]
网络 法律体系; 制法; 法的体系; 法律规范体系; 系统或法的体系
双语例句
- We will strengthen government work concerning the legal system and reform the system of government law enforcement.
加强政府法制工作，改革行政执法体制。 - System of law: The dishes washed, chopped Set aside.
制法：将菜洗净，切碎待用。 - So, it is an important system of insurance law how to prescribe informing obligation.
因而，对于如实告知义务的规定也就成了保险法的一项重要内容。 - So, the way to promote the "clinical legal education" relies on the pluralism of the resource, the reform of the system of law education and the system of judicial test.
其主要原因在于我国法律教育理念缺乏主体性价值、传统教育目标和教学评价体系的限制以及司法考试制度的片面引导。 - We brought the political concept into the system of law no differently, that caused the logic confusion of legal concept and caused the destruction to human right recklessly.
对政治概念不加区分地法律化，引起概念逻辑的混乱，并导致了对权利的肆意破坏。 - International law ( otherwise known as public international law or the law of nations) is the system of law which governs relations between states.
国际法（亦称国际公法或万国公法）是用来调节国家间的关系的法律体系。 - And if you truly believe in your system of law.
如果大人真的相信你的法律。 - This paper addresses the content of the witnesses system of civil law.
本文论述的内容是民事诉讼中的证人制度。 - Modern system of bankruptcy law mainly consists of check-count system, reconciliation system and reorganization system.
摘要现代破产法制度体系由清算制度、和解制度与重整制度共同构成。 - Business subject and business behavior are the two essential elements that make up the content system of business law.
商主体与商行为是构成商法内容体系的两大基础性要素。 - Consist of a system of law courts: the Supreme Court, 11 Courts of Appeals, and 91 District Courts.
法庭系统的构成：高等法庭，11个上诉法庭，和91个地区法庭。 - The history of the distinction between law and equity begins in the developing system of law that followed the Norman conquest of England.
普通法和衡平法区别发展的历史始于诺曼征服之后的法律制度的发展。 - The Analysis of Adjusting Effectiveness of the Balance of Payments of China by RMB Exchange Rate; International law ( otherwise known as public international law or the law of nations) is the system of law which governs relations between states.
人民币汇率波动对我国国际收支调节的有效性分析国际法（亦称国际公法或万国公法）是用来调节国家间的关系的法律体系。 - The man, who is guided by reason, is more free in a state, where he lives under a general system of law, than in solitude, where he is independent.& Benedict de Spinoza
有理智的人在一般法律体系中生活比在无拘无束的独居中更为自由。&斯宾诺莎 - A system of law having its origin in Roman law, as opposed to common law or canon law.
起源于罗马法的法律体系，相对于习惯法或教规而言。 - Administrative enforcement is an important system of administrative law.
行政强制执行是行政法中的一项重要制度。 - This course of my current "contract law" as the basis, the system of contract law on the basic knowledge and basic theory.
本课程以我国现行《合同法》为依据，系统介绍合同法的基本知识和基本理论。 - Nomology is a basic theoretic subject on the basic theory, general principle, concept and system of law.
法理学是一门研究法的一般原理、原则、概念、制度的基础理论课程。 - The cost of law transplantation determines whether the transplantation is successful or not, while the cost analytical system of law transplantation is a guarantee for the effective transplantation.
法律移植成本是衡量法律移植是否有效的尺度，而法律移植成本分析制度是以有限的法律资源，进行有效的法律移植，实现法律移植本土化的保证。 - In the end, this text introduces and envisages the construction of the exemption system of antimonopoly law our country.
最后，本文介绍了我国《反垄断法》草案关于豁免制度的规定及构建的设想。 - This article divides the system of economic law into the microscopic economic law and the macroscopic economic law.
本文把经济法的体系分为微观的经济法和宏观的经济法。 - International law is not broken more often than any other system of law.
违反国际法的事件并不比违背任何其它法的事件更为常见。 - The tax right is the key of financial system of law of the system of tax allocation.
税权是分税制财政管理体制法的核心内容。 - The international system of law and order, by contrast, remains highly imperfect.
国际法的体系和规定，相对而言依旧很不完善。 - Aristotle, however, was conscious of the fact that in the administration of a system of law situation may arise.
然而，亚里士多德意识到了这样一个事实，即在司法时，可能会出现这样的情形。 - In this paper, author analyze reasons and consequences for the missing in the existing system of land law and policy, and explore the construct of thought.
文章通过现行的土地法律制度和政策，分析了我国农地发展权缺失的表现、后果及原因，并探讨了建构的思路。 - The theoretical system of crime is the basis and core of the system of criminal law.
犯罪理论体系是刑法理论体系的基础和核心。 - Our ancestors left our generation a system of common law.
我们的祖先留给我们这一代人的制度的普通法。 - The modern market economy is not mere free competition, it needs sequence& system, which requires realizing through a series of detailed system of law.
现代市场经济并不是单纯的自由竞争，它需要有序化和制度化，这就需要通过一系列具体的法律制度来实现。 - WTO possesses a complete system of law framework, in which judicial review is a quite important system.
WTO具有完备的法律框架体系，司法审查就是其中一项很重要的制度。